20.06 i 21.06 godzina 19:00
SKOWYT ‘56
„Skowyt” Allena Ginsberga, to najdonioślejszy głos protestu amerykańskiej kontrkultury. Wydany
w 1956 roku, do dzisiaj obnaża pragnienia i zaślepienia tzw. społeczeństwa konsumpcyjnego,
zderzając je z często nieuświadamianą siłą sztuki. Nade wszystko to opowieść o outsiderach.
Poemat zwiastował i zwiastuję zmianę. Odnajduje to dzisiaj w tekście Ginsberga, mającego w
Polsce zwolenników i fanów, również Kamil Białaszek (znany jako raper Koza), w realizowanym
w Teatrze Żydowskim dyplomie reżyserskim.
SKOWYT, BEŁKOT, DEZINFORMACJA
„Stopień medialnego bełkotu, dezinformacji i manipulacji stosowanej przez polityków –
miliarderów doprowadziłby dzisiaj Ginsberga do szału, tak jak doprowadzały go do szału
koncept wojny w Wietnamie i polityka narkotykowa CIA. Poeta wielokrotnie dowodził, że
amerykańskie służby specjalne odpowiedzialne są za dystrybucję narkotyków na szeroką skalę w
krajach trzeciego świata” – tłumaczy aktualność „Skowytu” reżyser Kamil Białaszek, dodając, że
jego scenariusz: – „Jest próbą połączenia smutnej historii dziedzictwa kultury hipisowskiej z
opowieścią o ponownym nadejściu poety w rzeczywistości faszyzujących, współczesnych
Stanów Zjednoczonych.
POWRACAJĄCE PYTANIE
Przy pisaniu towarzyszyło mi pytanie: O czym tak naprawdę jest „Skowyt”? W mojej
interpretacji poemat ten opowiada o niepowstrzymanym pędzie ku autodestrukcji, zarówno na
poziomie światowego rządu czy całej cywilizacji, jak i z perspektywy indywiduum, próbującego
odnaleźć sens istnienia i rozbijającego się o ścianę wypranej z metafizyki rzeczywistości
późnego kapitalizmu” – mówi Kamil Białaszek.
REŻYSER
Kamil Białaszek ostatnio wyreżyserował w Teatrze Polskim w Poznaniu głośny spektakl „Nowy
Pan Tadeusz, tylko że rapowy”.
BIMA
Scena debiutów reżyserskich Bima, powołana w Teatrze Żydowskim przez Gołdę Tencer i
realizowana we współpracy z warszawską Akademią Teatralną, jest głosem reżyserek i
reżyserów wchodzących w zawód. Do tej pory w ramach Bimy Teatr Żydowski wystawił „Długi”
wg Irit Amiel w reż. Karoliny Kowalczyk, „Żydowskiego psa” wg Ashera Kravitza w reż. Ewy
Galicy, „Feluniego” wg Ewy Kuryluk w reż. Ewy Platt.
Premiera:
20.06.25, godz. 19:00;
21.06.25, godz. 19:00
Allen Ginsberg „Skowyt”
reż. Kamil Białaszek
Obsada:
Rafał Rutowicz
Joanna Rzączyńska
Iza Rzeszowska
Piotr Siwek
Mateusz Trzmiel
Jerzy Walczak
Twórcy, twórczynie:
Scenariusz i reżyseria: Kamil Białaszek
Scenografia i kostiumy: Julia Zawadzka
Muzyka: Dominik Strycharski
Projekcje video: Michał Mitoraj
Choreografia(gr. choreia = taniec + grapho = piszę), sztuka tworzenia u... More: Bartek Dopytalski
Inspicjentura: Monika Soszka, Beata Szaradowska
Produkcja: Małgorzata Gąsiorowska
Opieka artystyczna: Łukasz Chotkowski
Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich
Ul. Senatorska 35, 00-099 Warszawa
Dyrektorka Teatru: Gołda Tencer
Kierownik Literacki: Remigiusz Grzela
