27 i 28 października 2023
Nowy spektakl Teatru Żydowskiego powstał we współpracy z Akademią Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie w ramach projektu sceny debiutów BIMA. Ewa Galica, studentka piątego roku kierunku Reżyseria, mierzy się z tematem Zagłady, pokazując go oczami żydowskiego psa. Scenariusz powstał na motywach głośnej bestsellerowej powieści izraelskiego autora Ashera Kravitza, zekranizowanej w 2019 roku.
„Żydowski pies” to historia owczarka alzackiego, który podczas II wojny światowej został odebrany żydowskiej rodzinie. Nowy właściciel wyszkolił psa do atakowania Żydów w obozach koncentracyjnych.
Ewa Galica, reżyserka: – Nasz spektakl stawia wiele pytań. Co to znaczy ,,być psem wśród ludzi’’? Co z Innymi innymi niż człowiek? Co może o nas mówić nasz stosunek do zwierząt? W jakie ludzkie losy został uwikłany pies, któremu dane było przyjść na świat 31. marca 1935 r. na dywanie w domu, z którego wszyscy zostali wyrzuceni, bo mieli złe pochodzenie. Na szczęście pies miał dobre papiery. Czy kiedy uda nam się w zwierzęciu zobaczyć twarz, usłyszymy ,,nie zabijaj”?
• W 2022 roku Teatr Żydowski, we współpracy z Akademią Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie, otworzył nową scenę BIMA. Studenci Wydziału Reżyserii w ramach BIMY realizują spektakle dyplomowe z aktorami i zespołem Teatru Żydowskiego na małej scenie przy ul. Senatorskiej 35. Z ramienia Akademii Teatralnej opiekę artystyczną nad projektem sprawuje Łukasz Chotkowski, ze strony Teatru Żydowskiego Gołda Tencer. Opiekę literacką nad BIMĄ sprawuje Remigiusz Grzela.
—————————
Łukasz Chotkowski: – Zagłada Żydów europejskich podczas drugiej wojny światowej jest częścią polskiej historii. Historii, która nigdy nie może zostać zapomniana. Kultura żydowska w Polsce musi trwać i rozwijać się.
Najmłodsze Artystki i Artyści teatru szukają nowych narzędzi performatywnych, nowych narracji w mówieniu o Zagładzie. Temu poświęcone jest seminarium reżyserskie, które prowadzę w Akademii Teatralnej na 3 roku kierunku Reżyserii. Temu dedykowany jest projekt BIMA, który tworzony jest przez Teatr Żydowski i Akademię Teatralną w Warszawie.
Gołda Tencer i jej Teatr, dają najmłodszym twórcom i twórczyniom Akademii Teatralnej możliwość poszukiwania i tworzenia własnego języka teatralnego zanurzonego w kulturze żydowskiej.
Ewa Galica, studentka 5 roku kierunku Reżyserii, mierzy się z opowieścią o Zagładzie, ocaleniu, śmierci, przyjaźni, w oparciu o historię o żydowskim psie. Galica powołuje subwersywny świat. Tematom zapoznanym, nadaje nowe znaczenia. Galica wraz, ze znakomitymi Aktorkami i Aktorami Teatru Żydowskiego, idzie swoją drogą, gdzie pies i jego oczy są przewodnikiem.
Gołda Tencer: – Debiuty to zawsze wielkie święto w teatrze, zwłaszcza debiuty reżyserskie. Aby je umożliwić Teatr Żydowski powołał we współpracy z Akademią Teatralną BIMĘ („bima” znaczy „scena”) – laboratorium artystycznej wolności pod czujnym producenckim okiem teatru. W ramach BIMY młode reżyserki i młodzi reżyserzy mierzą się z tematami, które ich dotykają, a potem dotykają także widzów. Na BIMIE powstał uznany przez krytyków i widzów spektakl Karoliny Kowalczyk i Natalii Królak „Długi” wg opowiadania urodzonej w Częstochowie izraelskiej pisarki Irit Amiel, także dojmujący portret jej samej. Teraz z dumą zapraszam na „Żydowskiego psa”, którego reżyserka Ewa Galica przez wiele miesięcy bardzo solidnie przygotowywała się do jego realizacji. Proszę zapamiętać to nazwisko. Ewę Galicę czeka piękna teatralna droga. My w Teatrze Żydowskim już to wiemy.
___________________________________________________________
„Żydowski Pies” na podstawie powieści Ashera Kravitza pod tym samym tytułem – premiera 27 i 28 października 2023 w Teatrze Żydowskim
TWÓRCY
Ewa Galica (scenariusz, reżyseria)
Andrzej Michalski (scenariusz, choreografia(gr. choreia = taniec + grapho = piszę), sztuka tworzenia u... More)
Marek Idzikowski (scenografia, kostiumy)
Michał Lazar (muzyka)
Sefa Sagir (światło, multimedia)
Monika Soszka (inspicjentka)
AKTORZY
Joanna Przybyłowska
Jerzy Walczak
Małgorzata Trybalska
Rafał Rutowicz
Marcin Błaszak