Yorick nr 17 (kwiecień 2008)

W kwietniu obradował w Sofii 24 Kongres Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Teatralnych (14-19 kwietnia 2008), który obradował w Sofii. W pracach Kongresu wzięło ponad 100 krytyków z 31 krajów Europy, Ameryki, Azji i Afryki. Temu właśnie wydarzeniu poświęcamy znaczną część tego wydania Yoricka (nr 17). Publikujemy m.in. (w wersji angielskiej i polskim tłumaczeniu) wystąpienia Alvisa Hermanisa, Davida Edgara, Tomasza Miłkowskiego oraz relację z bułgarskiego Showcase.
Dowiedz się więcej »Po 24. Kongresie IACT/AICT: Przemoc i teatr

Speech on conference in Sofia.
Dowiedz się więcej »Speaking about Violence

Wystąpienie na konferencji "Teatr i humanizm w świecie przemocy", Sofia, 15 kwietnia 2008.
Dowiedz się więcej »Mówiąc o przemocy

David Edgar`s speech on Critics' Conference , Sofia  16.4.08.

Dowiedz się więcej »Violence and Theatre

Wystąpienie na sympozjum w Sofii (16 kwietnia 2008).
Dowiedz się więcej »Od krwi i spermy do sedesów i krzeseł elektrycznych; nowe dramatopisarstwo brytyjskie w latach 90. i

Lecture in Sophia during  the Congress of IACT (16th April 2008).
Dowiedz się więcej »Violence? Nothing special.

Wystąpienie na konferencji „Teatr i humanizm w dzisiejszym świecie przemocy”, wygłoszone podczas Kongresu w Sofii 16 kwietnia 2008
(tłum. na polski Stanisław Tomaszewski).

Dowiedz się więcej »Przemoc? Nic szczególnego

Wydawało się, że po ustrojowej przemianie teatr bułgarski znajdzie się w próżni. Nowe czasy, nowe wyzwania, inny rytm  życia, postawiły całą przeszłość realistycznego teatru bułgarskiego teatru pod znakiem zapytania.

Wykluczeni Iwana Wazowa w Teatrze Narodowym w Sofii

Dowiedz się więcej »Bułgar (znowu) chodzi do teatru

Część recenzentów rwie włosy z głowy, inni zacierają ręce. Jedni głoszą ostateczny upadek gustu i sensu, drudzy prawdziwe przebudzenie teatru. Namieszał ten Zadara.

Jan Peszek w Kartotece

Dowiedz się więcej »Zadara: historie wesołe, a ogromnie przez to smutne

Stefan Sutkowski  jest chyba jedynym polskim współczesnym dyrektorem opery, któremu kompozytor dedykował swój utwór.
Dowiedz się więcej »Dostojewski w operze

Z dyrektorem Warszawskiej Opery Kameralnej, Stefanem Sutkowskim, twórcą Zespołu Instrumentów Dawnych WOK, rozmawia Anna Leszkowska

Dowiedz się więcej »Stefan Sutkowski: Muzyka dawna, dawne instrumenty

U Gioacchino Albertiniego jest inaczej niż w Don Giovannim Mozarta. Dowiedz się więcej »Polski Don Juan

Rozmowa z Sylwestrem Biragą, założycielem, dyrektorem i głównym reżyserem Teatru Druga Strefa w Warszawie.

Dowiedz się więcej »TEATR TO SŁOWO  ONO PROWADZI AKTORA

Rozmowa z Barbarą Borys-Damięcką.
Dowiedz się więcej »Sztuka nie ma granic