W obliczu trwającej wojny podjęliśmy następujące decyzje dotyczące tegorocznej edycji AURORY. Nagrody Dramaturgicznej Miasta Bydgoszczy:
- wykluczenie wszystkich autorów i autorek reprezentujących Rosję
- dopuszczenie do udziału w konkursie tekstów w języku ukraińskim
- przedłużenie terminu naboru do 15 maja 2022 roku
[EN]
In the face of the Russian war against Ukraine the committee of this year’s edition the contest for AURORA the Drama(gr. drama = czynność, akcja), nazwa używana w I połowie... More Award of the City of Bydgoszcz has reached the following decisions:
- To exclude all candidates representing the Russian Federation
- To enable the participation for the texts written in Ukrainian
- To extend the deadline for the application to the 15th of May 2022
[RU]
В связи с военными действиями Российской Федерации в Украине оргкомитет конкурса «Аврора. Драматургической премии г. Быдгощи» принял следующие решения:
- Отстранить от участия авторов, представляющих Российскую Федерацию.
- Допустить к участию в конкурсе тексты на украинском языке.
- Продлить набор до 15 мая 2022 года.
[UA]
У зв’язку із військовими діями Російської Федерації в Україні оргкомітет конкурсу Аврора. Драматургічної премії м. Бидгощі ухвалив такі рішення:
1) Виключити всіх авторів, які представляють Російську Федерацію.
2) Допустити до участі у конкурсі тексти українською мовою.
3) Продовжити набір до 15 травня 2022 року.