„Skóra po dziadku” jest adaptacją drugiej powieści Mateusza Pakuły, którego debiut(fr. début), pierwszy występ na scenie, estradzie bądź w... More prozatorski, „Jak nie zabiłem swojego ojca i jak bardzo tego żałuję”, stał się najpierw literacką, a potem teatralną sensacją.
Poznajcie twórczynie, twórców oraz obsadę spektaklu:
„Skóra po dziadku”
adaptacja(łac. adaptare = przystosowywać), przystosowanie utworu li... More i reżyseria: Mateusz Pakuła
scenografia i kostiumy: Justyna Elminowska
światło: Paulina Góral
muzyka: Marcin Pakuła (aranżacje, kompozycje, muzyka na żywo), Antonis Skolias (produkcja muzyki i nagrań, aranżacje), Zuzanna Skolias-Pakuła (aranżacje i nagrania wokali, wokal na żywo)
wideo: Paweł Edelman, Maciej Edelman, Olga Balowska
maski: Marta Śniosek-Masacz
inspicjentka Łaźnia Nowa: Katarzyna Białooka
inspicjentka Teatr Żeromskiego: Klaudia Sobura
występują: Ewelina Gronowska, Jan Jurkowski, Wojciech Niemczyk, Andrzej Plata, Zuzanna Skolias-Pakuła, Marcin Pakuła
Głosy z offu: Jan Peszek, Mateusz Pakuła
Produkcja: Teatr Łaźnia Nowa, Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach
Premiera krakowska: 11.04.2025 r.
Premiera kielecka: 26.04.2025 r.
Pakuła ponownie sięga do rodzinnej historii, tym razem jednak przenosimy się z nim do epicentrum stalinizmu, początku lat 50., gdy jego nastoletni dziadek za szczeniacki wybryk trafia do kieleckiej katowni. Kto go z niej wyciągnął i dlaczego? Jaki związek z tym wydarzeniem miała wojna, Holokaust i pogrom kielecki?
„Zanim się dowiedziałem, kim właściwie są Żydzi, już byłem antysemitą”, zaczyna swoją opowieść Mateusz Pakuła, sięgając do historii rodzinnego miasta – Kielc, w którym 4 lipca 1946 roku, doszło do pogromu Żydów. Czy można odziedziczyć pamięć? Czy można odziedziczyć winę? Co się dzieje z historią, kiedy ci, którzy ją przeżyli, odchodzą, a na ich miejsce wchodzą kolejne pokolenia, obciążone milczeniem? To tylko część pytań, z którymi mierzy się reżyser „Jak nie zabiłem swojego ojca…” w swoim najnowszym spektaklu.
Spektakl powstaje na podstawie książki Mateusza Pakuły „Skóra po dziadku” wydanej przez Wydawnictwo Agora.
Paulina Drozdowska
[Fot. Matusz Skwarczek/ mat. Teatr Łaźnia Nowa]