Tytułowy ojciec rodziny (Wiktor Zborowski) i matka (Marzena Trybała) probują wydać swoją więdnącą córkę (Wiktoria Gorodeckaja) za Cygana – nie w ciemię bitego fatyganta (Wojciech Brzeziński). Ubijając interes, a potem przemeblowując swoje życie, śpiewają, jak to u Levina, piosenki. Czarny humor z domieszką poezji, groteska z realistycznym zmysłem obserwacji daje niepowtarzalny Levinowy smak. Triumfalny powrót Wiktora Zborowskiego na scenę Ateneum.
SHITZ Hanocha Levina, tłum. Michał Sobelman, reż. Artur Tyszkiewicz, scenografia Jan Kozikowski, muz. Michał Kwiatkowski i Jacek Grudzień, reż. światła Mirosław Poznański, Teatr Ateneum, premiera 13 listopada 2011