To jest spektakl z pomysłem. Joanna Szczepkowska, przygotowując tę wycinankę z Pana Tadeusza z młodymi lub bardzo młodymi aktorami, umiejętnie pokazała najkrótszą wersję opowieści, ale nade wszystko jej walory: piękno barwnego języka, rytm opowieści, słyszalny także w przekładach.
Pan Tadeusz i inne obce języki Adama Mickiewicza, adaptacja(łac. adaptare = przystosowywać), przystosowanie utworu li... More i reżyseria Joanna Szczepkowska, scenografia i kostiumy Małgorzata Ptok, inspiracje muzyczne Beata Jankowska-Tzimas oraz zespół, prapremiera 18 września 2010