Gorzka komedia sprzed bez mała 200 lat w reżyserii Jacquesa Lassalle’a, który wystawia bez złudzeń całą szpetotę człowieka. Ogromna przestrzeń teatralna, sztuczne lasy, ogrody, zagajniki, wystawne stroje, omdlewające światło, melancholijne wesele wieśniaków i finałowy popis śpiewaczy ku uciesze jaśnie państwa obrazują zwodnicze piękno świata, który toczy robak zepsucia. Do tego świetny przekład Jerzego Radziwiłłowicza, który występuje w popisowej roli przekupnego sługi Trivelina.
Umowa, czyli łajdak ukarany Pierre’a de Marivaux, tłum. Jerzy Radziwiłowicz, reż. Jacques Lassalle, współpraca reżyserska Edward Wojtaszek, scenografia Dorota Kołodyńska, muz. Jacek Ostaszewski, światło Mirosław Poznański, premiera 5 marca 2009