CYD
Francuski reżyser Ivan Alexandre, miłośnik i znawca opery, nadał Cydowi na scenie warszawskiego Teatru Polskiego nowych barw, łącząc operową hieratyczność z teatrem rapsodycznym. Jego Cyd stał się oskarżeniem ładu zbudowanego na fałszywych wartościach. W sporze starych wodzów (świetna kreacja Olgierda Lukaszewicza) nie o prawdę czy moralność idzie, ale o cały katalog cech rujnujących życie publiczne. Błyskotliwie debiutują w tym spektaklu: Paweł Krucz rolą tytułową i Marta Kurzak jako Szimena. Spektakl odznacza się piękną oprawą plastyczną ze stylizowanymi na wiek XVII kostiumami.
CYD Pierre’a Corneille(1606-1684), dramaturg francuski, mistrz tragedii klasycyzmu... More,a, przekład Jan Andrzej Morsztyn reż. Ivan Alexandre, adaptacja(łac. adaptare = przystosowywać), przystosowanie utworu li... More Piotr Kamiński dekoracje Antoine Fontaine, kostiumy Dorota Kołodyńska, reżyser światła Piotr Pawlik, Teatr Polski w Warszawie, premiera 29 kwietnia 2011.
